O que mãe não faz por filho?
Eu aqui cansada, com dor nas costas, querendo minha cama hiper, mega aconchegante e meu filho que está no Rio de Janeiro diz: "mãe, quando você vai escrever o outro post? Estou curioso." Respondo que só amanhã e ele diz com o maior amor: " Poxa mãe, escreve hoje! Estou curioso para saber das coisas!"
Dá para resistir a um pedido desse? Impossível!
Então lá vai o meu segundo dia.
Foi uma maratona! Diria que corri mais que os 42Km da maratona do Rio. É bom, estou mesmo precisando emagrecer!
Logo cedo fomos para uma loja chamada IKEA, que parece a Tok Stok. Um paraíso! Mas o paraíso é melhor ainda, por que é tudo mais barato! Fui a loucura! Logo na chegada, encontramos um outro casal de brasileiros que também estavam nos ajudando daqui de Londres com algumas informações importantes. Foi tão emocionante, por que eu não conhecia essa anjinha pessoalmente e sem marcarmos nada, nos encontramos na porta dessa loja. Que lindo! Fiquei muito feliz!
O dia prometia muitas emoções!
Nessa casa provisória tem tudo, mas algumas coisas eu quis comprar para a casa ficar mais com a minha cara, então pegamos um carrinho. Me senti fazendo enxoval para casamento. Mas está valendo pelas bodas de prata também!
Até então eu não precisei falar grandes coisas em inglês, só o básico: sorry, please, thanks (desculpa, por favor, obrigada) as palavrinhas mágicas.
Depois dessas comprinhas, que demorou tipo umas 3 horas, fomos almoçar.
Bem ainda não quis me aventurar na comida britânica, então vamos comer um clássico macarrão que não tem erro.
No próprio complexo dessa loja, tem outras lojas, restaurantes, que podemos escolher o que queremos.
Bem, nesse momento, comecei a usar meu inglês. Que maravilha!
Posso confessar uma coisa?
Me senti!
Senti o maior orgulho de mim mesma! Minha filha me elogiou. Disse que eu estava falando tão bonitinha! Que elogio maravilhoso, para mim que estava morrendo de medo de travar, de esquecer tudo, enfim, de ficar com cara de pastel amassado!
Pedi meu macarrão, minha coca e ainda resisti a sobremesa.
Depois dessa pausa, continuamos nossas compras.
Agora de artigos esportivos.
Afinal, eu me prometi virar atleta. Esses amigos falavam que tudo era muito barato, mas quando eu cheguei e vi, pensei que era sonho. Um tênis Nike, por 24 libras (multiplica por 3 para saber o preço em Real), raquete de tênis da Wilson por 12 libras, conjunto da adidas, roupa de ginástica, enfim, tudo muuuuuito mais barato. Fiz uma festinha! Faltou meu filho aqui para ficar alucinado com todas as camisas de time do mundo! E tudo original! Não é made paraguai não!
Mas nessa loja foi onde mais falei inglês.
Minha filha queria um tênis e em vez de pedir, mandou que eu pedisse ao vendedor. Ela que tem o inglês infinitamente melhor que o meu, estava com vergonha. E lá fui eu!
Vergonha eu? Nem pensar! Eu tinha que me comunicar e mandei ver! Fiz bonito, modéstia a parte!
O vendedor trouxe certinho o que pedi. Parabéns para mim! Vencendo a barreira da língua!
Na próxima ida, iremos comprar nossas bicicletas. Afinal, pedalar é uma tradição britânica e não queremos ficar de fora!
Mas depois dessas comprinhas, tivemos que enfrentar um supermercado. Não tinha nada para comer em casa.
Sabe o que me deixou alucinada?
Vende na prateleira, bolos de festa! Isso mesmo! Se você quer fazer uma festinha, vai lá e já compra seu bolo confeitado com pasta americana.
Claro que comprei o meu!
Nessa brincadeira, já era por volta das 21 horas e já estávamos cansadíssimos!
Queríamos mesmo era voltar para casa, lanchar e dormir e sonhar com o dia seguinte!
O dia seguinte, que era domingo, seria o dia de conhecermos os arredores de onde estamos morando. Conhecer o comércio, que mesmo no domingo abre normalmente.
Mas as considerações sobre o domingo ficarão para o próximo e que será amanhã.
Por hoje, nem que meu filho beije meus pés...
um beijinho e até o próximo!
tradução
domingo, 15 de julho de 2012
Agora sim! Cheguei em Londres!
Depois da aventura de ficarmos "presos" por 24horas em São Paulo, por conta da Tam, finalmente na sexta-feira, ( dia 13/07) chegamos a Londres. Foi uma sexta-feira 13 maravilhosa! Eu que não tenho surperstição nenhuma e acho a maior graça dessas coisas, pensei que minha sexta-feira 13 não poderia ter sido melhor.
Fizemos uma viagem boa, com algumas turbulências bem chatinhas, que minha filha chegou a ficar com um pouco de medo, mas eu tinha tanta certeza que Deus estava no comando que não tive dúvida nenhuma que aquele sacode iria passar. E passou. Dormimos, acordamos, vimos vídeos, enfim, o tempo passou. A ansiedade era tanta para chegarmos, que a viagem passou rápida. Viajar de noite é bem melhor, por que querendo ou não você acaba dormindo e o tempo corre.
Quando descemos da aeronave, andamos, andamos e andamos para chegarmos à imigração. Que aeroporto gigantesco. Ainda bem que nossos sapatos eram confortáveis!
Depois de enfrentarmos uma fila imensa, afinal estamos em férias e tem olimpíadas, então muita paciência nesse momento.
Mas sinceramente, não creio que alguma coisa conseguisse tirar meu bom humor.
Eu estava em Londres!
Assim que pisei no solo britânico, falei para Vanessa: " filha, aqui está seu presente de 15 anos! Aproveite-o bastante durante esse um ano!"
Foi muito emocionante!
Então não seria uma fila com umas 100 pessoas na nossa frente que iria me tirar o sorriso feliz.
Depois que saímos dali, fomos buscar nossas "500" malas! Tranquilo!
Quando saímos para a área de desembarque, me senti artista. Nosso casal de amigos nos esperava lá fora e começaram a tirar fotos nossas! E todo mundo olhava para nossa cara, por que minutos antes tinha desembarcado a seleção brasileira de judô e tinha reportagem lá esperando-os. Eles vieram no mesmo vôo que nós. Nossa amiga parecia paparazzi...
Fomos pegar o carro para irmos para nossa casa.
Quando chegamos, meu coração deu um salto! Pura felicidade!
Que casa linda! Parece de boneca!
Quando entrei, não sabia o que queria ver primeiro!
Quem assistiu ao filme: " Um lugar chamado Notting Hill" poderá ter noção de como é minha casa. Gostosa, aconchegante e quentinha!
Foi paixão a primeira vista!
Depois que nossos amigos nos deixaram aqui, fomos explorar o ambiente. Cada cantinho mais gostoso que outro.
A noite, fomos jantar na casa desses amigos, para que eles pudessem nos passar algumas dicas, nos dar alguns conselhos, enfim, nos ambientar nessas primeiras horas.
Por causa do fuso horário, ainda estamos trocando o dia pela noite. Demora alguns dias para adaptação. Afinal são 4 horas de diferença. A hora parece que passa mais rápido por aqui. Quando vemos já está de noite e bem de noite.
Nesse primeiro dia, nem precisei gastar meu inglês, e confesso que estava louca para soltar meu inglês nesses ingleses, mas no dia seguinte...
Bem o dia seguinte, merece um post só para ele... Foram tantas emoções...E tantas compras...E surpresas muito agradáveis...
Conto tudo depois.
beijinhos e até o próximo.
Fizemos uma viagem boa, com algumas turbulências bem chatinhas, que minha filha chegou a ficar com um pouco de medo, mas eu tinha tanta certeza que Deus estava no comando que não tive dúvida nenhuma que aquele sacode iria passar. E passou. Dormimos, acordamos, vimos vídeos, enfim, o tempo passou. A ansiedade era tanta para chegarmos, que a viagem passou rápida. Viajar de noite é bem melhor, por que querendo ou não você acaba dormindo e o tempo corre.
Quando descemos da aeronave, andamos, andamos e andamos para chegarmos à imigração. Que aeroporto gigantesco. Ainda bem que nossos sapatos eram confortáveis!
Depois de enfrentarmos uma fila imensa, afinal estamos em férias e tem olimpíadas, então muita paciência nesse momento.
Mas sinceramente, não creio que alguma coisa conseguisse tirar meu bom humor.
Eu estava em Londres!
Assim que pisei no solo britânico, falei para Vanessa: " filha, aqui está seu presente de 15 anos! Aproveite-o bastante durante esse um ano!"
Foi muito emocionante!
Então não seria uma fila com umas 100 pessoas na nossa frente que iria me tirar o sorriso feliz.
Depois que saímos dali, fomos buscar nossas "500" malas! Tranquilo!
Quando saímos para a área de desembarque, me senti artista. Nosso casal de amigos nos esperava lá fora e começaram a tirar fotos nossas! E todo mundo olhava para nossa cara, por que minutos antes tinha desembarcado a seleção brasileira de judô e tinha reportagem lá esperando-os. Eles vieram no mesmo vôo que nós. Nossa amiga parecia paparazzi...
Fomos pegar o carro para irmos para nossa casa.
Quando chegamos, meu coração deu um salto! Pura felicidade!
Que casa linda! Parece de boneca!
Quem assistiu ao filme: " Um lugar chamado Notting Hill" poderá ter noção de como é minha casa. Gostosa, aconchegante e quentinha!
Foi paixão a primeira vista!
Depois que nossos amigos nos deixaram aqui, fomos explorar o ambiente. Cada cantinho mais gostoso que outro.
A noite, fomos jantar na casa desses amigos, para que eles pudessem nos passar algumas dicas, nos dar alguns conselhos, enfim, nos ambientar nessas primeiras horas.
Por causa do fuso horário, ainda estamos trocando o dia pela noite. Demora alguns dias para adaptação. Afinal são 4 horas de diferença. A hora parece que passa mais rápido por aqui. Quando vemos já está de noite e bem de noite.
Nesse primeiro dia, nem precisei gastar meu inglês, e confesso que estava louca para soltar meu inglês nesses ingleses, mas no dia seguinte...
Bem o dia seguinte, merece um post só para ele... Foram tantas emoções...E tantas compras...E surpresas muito agradáveis...
Conto tudo depois.
beijinhos e até o próximo.
quinta-feira, 12 de julho de 2012
Presos no hotel!
Bem, agora que já dormi,me alimentei direitinho e relaxei, já consigo ver alguns pontos engraçados nessa aventura.
O primeiro deles é que estamos presos no hotel por falta de dinheiro... Calma! Não viramos caloteiros e vamos sair sem pagar a conta. Vou explicar.
Ontem, quando nos despedimos do Junior, deixamos todo dinheiro que tínhamos nas carteiras com ele. Nunca iríamos imaginar que precisaríamos de 5 Reais.
Então, quando vimos que teríamos que ficar 24 horas aqui em Guarulhos, percebemos que não temos dinheiro nem para o táxi para chegarmos ao shoping.
O mais "constrangedor" foi não termos nem 1 Real para darmos para o carregador(escravo) que trouxe nossas malas aqui no quarto. Digo escravo, por que nossas 6 malas parecem de chumbo. E dizer para o pobre rapaz que nós, elegantementes vestidos, com cara de lorde e damas inglesas, não tínhamos gorjeta... Que situação!!
Tudo bem que temos cartão, podemos tentar pegar um táxi que aceite débito, procurarmos um caixa rápido. Enfim, se a vontade de bater perna for superior a vontade de não fazer nada que essa "prisão" nos oferece, acharemos uma forma de obtermos alguns Reais. Mas por enquanto, está muito gostoso ficar de pernas para o ar, sem obrigação nenhuma.
Mas como nosso vôo só sairá às 23:50h, então ainda teremos muito tempo para decidirmos.
E como disse um amigo nosso: nos livramos muito rápido do nosso Real.
Aprendemos a lição. Nem que seja 10 Reais, temos que ter na carteira.
Confesso que até isso já está divertido.
Prisão com internet 24 horas, comida gostosa, cama gigante, camareira para limpar tudo. Tem como ficar zangada e perder o humor? Só se eu não fosse euzinha! E como diz muito bem a Mafalda: " logo a mim, me restou ser eu" Adooooro!
Beijinhos e até o próximo!
quarta-feira, 11 de julho de 2012
Primeira grande aventura!
Gostaria miito de já estar escrevendo uma aventura divertida, sentada na mimha cama em Londres, mas infelizmente não estou achando muita graça em escrever na cama de um quarto de hotel em Guarulhos.
Pois é... Ainda não conseguimos embarcar no vôo para Londres.
Nosso vôo saiu do Rio de Janeiro com 1 hora de atraso e iríamos fazer conexão em Guarulhos para pegarmos o novo vôo. Só que por conta desse atraso no Rio, o vôo não pode nos esperar.
Então resumimdo: estamos hospedados num bom hotel em Guarulhos e pegaremos nosso vôo amanhã no mesmo horário, ou seja, ficaremos 1 dia presos em São Paulo.
Mas para compensar, temos direito a refeições. Assim, mal chegamos, fomos escolher o que queríamos comer. E amanhã no almoço escolheremos pelo preço... Kkkkkk
Sigo o ditadinho que diz que: quando a vida te der limão, faça uma limonada com açúcar e seja feliz!
Procurarei descansar nesse dia em Sampa. Dormirei até tarde. Tentarei pasear. Enfim, relaxar! Essa será a ordem do dia de amanhã.
Os últimos dias foram muito corridos, estressantes, com uma carga emocional violenta. Então, pensarei no dia de amanhã como férias, tudo bem que forçadas, mas relaxarei.
Londres não sairá do lugar e nem minha casa. Chegando na quinta ou na sexta tudo estará da mesma forma.
Bem, agora vou comer aquele lanche reforçado que pedimos e depois dormir, por que nessa brincadeira de atraso já passa das 2horas da manhã.
Uma dica: quando quiserem ir a Londres, não peguem o vôo que sai do Rio as 21:50h com conexão em Sampa. É a maior furada. Ou peguem o que sai as 20h com escala em Sampa, ou melhor ainda, vão de TAP, que é mimha preferida. #ficadica.
Um beijinho e até o próximo, quem sabe de Londres! Kkkkkkk
terça-feira, 10 de julho de 2012
A angústia aperta o coração!
Meu coração está apertado! Tenho vontade de chorar por qualquer coisa! Só em escrever já me vem lágrimas aos olhos! Olho ao redor e vejo malas, mas além de malas vejo minha vida empacotada! Como decidir o que colocar da sua vida em 6 malas? O que deixar de fora?
Dentro da mala não cabem as pessoas que amo e sentirei saudades. Dentro das malas não cabem todos os retratos que gostaria de levar. Dentro das malas não cabem todos os sentimentos.
Precisei fazer escolhas difíceis. Escolhas, essas, que não foram compreendidas por quem não estava vivenciando o nosso dia a dia e a nossa luta para embarcarmos amanhã, rumo ao nosso sonho e a nova vida.
Desde o dia 03 de maio nossa vida mudou totalmente.
Hoje quando vejo essas malas prontas, penso em quantas batalhas foram vencidas para chegar aonde estamos.
Estou cansada!
Minha vontade é ficar escondida até a hora de embarcar.
Não tenho dúvidas sobre a maravilha que será nossa estadia. Nem me passa pela cabeça, qualquer pensamento contrário a essa felicidade.
Mas eu precisava escrever, que mesmo estando muito feliz, não tem como não bater um frio na barriga e um aperto na garganta pelo que estou deixando por um ano e pela nova vida que se inicia na quinta feira.
Amanhã será um dia especial! Pode ser que eu esteja mais angustiada ou pode ser que a euforia tome conta do meu ser.
Mas de uma coisa eu tenho certeza: esse presente que ganhei é infinitamente melhor do eu sonhei, pensei ou pedi a Deus.
Então no meio de todas essa bagunça, continuo agradecendo a Deus por me sustentar, me amar e realizar nossos sonhos.
Um beijo e até o próximo post.
sábado, 7 de julho de 2012
Semana de despedidas! Almoço, jantar e sobremesa!
Já decidi! Assim que me estabelecer em Londres, irei começar uma atividade física!
Tudo bem que não preciso de desculpas para comer bastante macarrão, pizza, bolos, tortas, bombom, mas tendo desculpas de depedidas, rever amigos, dar tchau para as professoras de inglês, confesso que fica bem mais gostoso e fácil de comer todas as besteiras que encontro pela frente.
E essa semana foi um festival gastronômico!
Uma amiga me ofereceu um almoço italiano, preparado com maior amor e gostosura. O que eu faço? Digo que não irei provar tudo que ela fez? E a sobremesa? Uma torta MARAVILHOSA de chocolate. Digo que " ai não posso! Estou de dieta?" não posso fazer essa desfeita! Minha educação não permite! Então, com grande alegria e prazer, como de tudo, adoro, repito e ainda trago torta para casa. Minha amiga ficou feliz e eu também! Mas não foi só a comida que estava maravilhosa. Foi mais do que isso! Foram as companhias! Revi uma amiga muito amada e sua filhinha que eu ainda não conhecia. Tenho como recusar qualquer coisa que me ofereçam? Claro que não!
Mas essa semana também teve despedida das minhas duas professoras de inglês preferidas ( só tive elas duas e não as troco por nenhuma outra)e tive que levar bombom para essas duas doçuras. E como aluna aplicada que sou, comprei para mim também para provar e aprovar.
E para fechar a semana, fomos comer pizza com amigos que conhecemos em São Luis-MA e que agora também moram mo Rio. Não poderíamos viajar sem comermos essa pizza, que já estava marcada desde março. Demorou, mas saiu!
Fico pensando em como nossa alegria é ligada a sentar e comer!
Ao redor de uma mesa, ao lado de pessoas queridas, dividimos histórias passadas, presentes e expectativas futuras.
Falamos de sonhos, revelamos nossos receios, compartilhamos nossas vitórias!
A comida é só uma mera figurante, por que o importante mesmo é sabermos que essas pessoas se importam conosco. Estão vibrando e torcendo por nossa felicidade.
Então, se estivéssemos comendo papel com orégano, nem perceberíamos, mas ainda bem que nossas massas, pizzas e bombons estavam deliciosos!
Com isso, só me restará deixar a preguiça e o sedentarismo de lado e me exercitar quando chegar em Londres, por que deixar de comer com pessoas que amo nem me passa pela cabeça. Nem aqui nem lá!
Um beijo e até o próximo!
terça-feira, 3 de julho de 2012
Alegrias, sustos, dores! Tudo junto e misturado na reta final!
Essa semana que passou foi cheia de alegrias, correrias, cansaço, sustos e dores! É, diria que foi uma semana e tanto!
Estou atrasada em 2 dias para terminar esse post, pois o comecei no domingo e hoje já é terça, mas continua valendo o título, por que a correria só mudou de nome.
Mas deixa eu começar a contar da semana passada.
A maior alegria que tive foi receber as primeiras fotos da casa temporária que iremos ficar durante os primeiros 45 dias. Uma gracinha! Bem inglesa! Do jeito que eu queria e imaginava. Tem até jardim sem planta! Sim, jardim sem planta era o que eu queria! Não tenho vocação para cuidar de plantas. Calma! Não precisa torcer o nariz! Eu não disse que não gosto, apenas não tenho aquelas mãos mágicas que fazem as plantinhas brotarem, crescerem e se multiplicarem. Eu adoro comprar plantas e mandar plantar. E como não terei jardineiro, então estou muito feliz pelo meu jardim sem flores. Tirarei fotos e postarei depois e vocês poderão conferir como é belo meu jardim.
Mas também fiquei muito feliz em ver a última caixa sendo retirada do apartamento. Depois que retiraram minha mudança e eu fiquei sem casa, eu pensei: agora só me resta uma casinha em Londres! Ai que chic!
Mas essa semana também foi bem dolorosa, literalmente.
Infelizmente ou felizmente, ainda não decidi, com esse estresse todo, claro que minha i unidade deve estar lá no pé, então quando eu menos esperava pipocou um furúnculo daquele bem doído, que você chora de dor e pensa que o mundo está acabando, pelo menos o meu parecia! E eu já sem tempo para nada, tive de parar e correr para o médico.
Como sempre digo: se você não parar, seu corpo te para! E foi o que aconteceu. Eu me atropelei e paguei por isso. Adooooro quando levo esses tapas da vida!
Mas olhando para essa mudança, não vejo como poderia ter feito diferente. Talves eu devesse ter chorado mais, gritado mais, talves! Muitos talves que não mudam a história, mas ajudam a refletir e aprender! Quem sabe assim, na próxima eu me descabele um pouco mais. Quem sabe?
Estou aprendendo muito com tudo isso. Superando várias dificuldades, reavaliando conceitos externos e internos. Tem sido um aprendizado diário de não criar expectativas, priorizar atividades, visitas, compras, estudo e ainda ter tempo para ficar quieta, ouvindo o coração. Isso é o mais difícil, pois minha mente manda que eu não pare, me mostra as 500 coisas que ainda tenho que resolver antes do dia 11, mas tenho tirado sim, momentos para ficar sentada lendo um livro, tudo bem que em inglês, (por que ler em inglês é parte do tempo de estudar)mas estou lendo, que é uma das atividades que mais me dão prazer.
Então no meio dessa doideira toda que está minha vida, eu penso: E o melhor ainda está por vir! Nesse momento, respiro fundo e volto para a correria, com alegria e força redobrada.
Um beijo e até o próximo post.
Assinar:
Postagens (Atom)



